Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Všechny překlady

Hledat
Všechny překlady - steffiel

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 1 - 20 z asi 45
1 2 3 Další >>
77
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Německy Spektakulär?! Wir wollen es wissen: Schafft es...
Spektakulär?! Wir wollen es wissen: Schafft es dieser Link um die Welt? Macht mit und teilt den Link!

108
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Řecky Οπως προκυπτει απο τα στοιχεια που τηρουνται στη...
Οπως προκυπτει απο τα στοιχεια που τηρουνται στη μοναδα μας ο ΣΤΡ (ΠΒ) χχχχ κατεταγει στις ταξεις του στρατου χωρις να καταστει λιποτακτης

Hotové překlady
Německy Anhaltspunkt
90
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Řecky Απαντηση αίτησης διοικητικής αρωγής για επιστροφή...
Απαντηση αίτησης διοικητικής αρωγής για επιστροφή αχρεωστήτως καταβληθέντων επιδομάτων ανεργίας στον γερμανικό φορέα

Hotové překlady
Německy Antragsbeantwortung der Verwaltungsbeistandes fuer die Zurueckgabe...
253
Zdrojový jazyk
Řecky Σε απάντηση της σχετικη σας επιστολης, σας...
Σε απάντηση της σχετικη σας επιστολης, σας ενημερωνουμε οτι η κυρία ΧΧΧ παρόλες τις συστημένες ταχυδρομικες προσκλησεις δεν παρουσιαστηκε στην Υπηρεσια μας, για να μας δωσει τα στοιχεια που απαιτουνται για την συμπληρωση του εντύπου.
Συμφωνα με τα αρχεία της υπηρεσίας μα η Κυρία ΧΧΧ δεν έχει υποβάλει αίτηση μέχρι σήμερα.

Hotové překlady
Německy Als Antwort auf Ihren Brief, informieren...
136
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Řecky Η Κυρία χχχ ελαβε αχρεώστητα...
Η Κυρία χχχχχ ελαβε αχρεώστητα το ποσό των χχ€, το οποπιο αφορά επίδομα ανεργίας κατά την έννοια του αρθρου 69, Β εξαμήνου.
Το τελικό αιτουμενο προς απόδοση ποσό ειναι χχ€.

Hotové překlady
Německy Frau xxx erhielt in unzumutbarer Weise ...
69
Zdrojový jazyk
Řecky O Διαρκής Κώδικας Νομοθεσίας μέσω του οποιου
O Διαρκής Κώδικας Νομοθεσίας μέσω του οποιου τίθεται το σύνολο της ελληνικής νομοθεσίας.

Hotové překlady
Německy Die andauernde Gesetzessammlung durch die
56
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Řecky αποδεχομαστε τη θεση σας και θα σας αποδοσουμε το...
αποδεχομαστε τη θεση σας και ως εκ τουτου θα σας αποδοσουμε το ποσο χχχ€

Hotové překlady
Německy Wir akzeptieren...
328
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Německy Entstehen dem Kind durch sein Arbeits- oder...
Entstehen dem Kind durch sein Arbeits- oder Ausbildungsverhältnis besondere Kosten (z. B. Fahrtkosten für Wege zwischen Wohnung und Arbeits- oder Ausbildungsstätte, Kosten für Arbeitsmittel wie Berufskleidung oder Werkzeuge, Studiengebühren usw.), werden diese Kosten bei der Ermittlung der Einkünfte berücksichtigt. Von der Familienkasse wird hierzu ein Betrag in Höhe von .... Euro von den steuerpflichtigen Einnahmen abgezogen.

Hotové překlady
Řecky Προκύπτουν γιά το παιδί μέσω της εργασίας του η...
115
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Německy Mit dem neuen Top-Tiefenbonus, welcher nochmals...
Mit dem neuen Top-Tiefenbonus, welcher nochmals zusätzlich bis zu 3% Bonus ausschüttet, will LR seinen Führungskräften noch stärkeren Anreiz geben,µ.m.

Hotové překlady
Řecky Με το νέο Τόπ-χαμηλό Πριμ, το οποίο ακόμη μια φορά.....
64
Zdrojový jazyk
Německy Beim Beheben der Störung
Beim Beheben der Störung mit freigesetzter Schwinge fällt diese in die Leerstellung.

Hotové překlady
Anglicky When you correct the fault...
Řecky Όταν διορθώσετε τη βλάβη
91
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Německy In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten...
In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten Namen „xx“, werden heute die Fäden der international tätigen AG geknüpft.

Hotové překlady
Řecky Στο άλλοτε ζυθοποιείο με το παιχνιδιάρικο..........
302
Zdrojový jazyk
Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Německy Ob edler Wein, Ausflugsgebiet, Gastrobetrieb oder...
Ob edler Wein, Ausflugsgebiet, Gastrobetrieb oder Kunstsammlung, alle Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens zeichnen sich durch ihre klare Ausrichtung auf anspruchsvolle Kundenbedürfnisse aus und widerspiegeln letztlich das Credo der Menschen, die hinter den Kulissen dieser ganz speziellen Lebenskultur stehen: „Für die wahren Schönheiten des Lebens ist immer nur das Beste gut genug!“

Hotové překlady
Řecky Η ευγενές κρασί, θέρετρο διακοπών, πανδοχείο ή....
1 2 3 Další >>